スイスからお届け！
痛み、不安、恐怖にフォーカスした人生から
ワクワク輝く未来へ
意識療法士®まさよで〜す。
♪〜〜〜♪〜〜〜♪〜〜〜♪〜～ ♪ 〜〜〜♪
今からドイツ語を勉強される方
ドイツ語に行き詰まっている方にも
読んでもらえたら嬉しいです。
さて私はスイス語会話中心になり
スイス人のママ友も増え
気持ち的にはスイス人の仲間入りを
したつもりになっておりました
そしてスイスに来てから１４年後
長男が小学校に上がった年でした。
ドイツ語の宿題を
見てもちんぷんかんぷん！
手伝ってあげれない
現実にぶつかりました(。>﹏<。)
誰かにドイツ語で簡単な伝言を
書かないといけない時も
いちいち旦那に見てもらって
直してもらってから渡すような状態でした
形容詞は小文字とか
単語は大文字とかも
そんなのもわかっていないレベルでした
(。>﹏<。)
そのうち専業主婦に徹していた
周りのママ友が徐々に仕事をし始め
私も将来に向けてここらでスイッチを
入れなければと
一大決心し
初歩からドイツ語を習うべき地元の
コースに通い出しました
レベルテストを受けると
私のレベルは
ガチで初心者コースでした
そしてそこから何年もコツコツと通い
A１
↓
A 2
↓
B 1
↓
B 2
↓
なんとかかんとか
C1までたどり着きました
目次
２３歳でスイスに嫁いだ私は
４３歳になっておりました
(((o(*゜▽゜*)o)))♡
なんと
２０年かかってましたあ
(((o(*゜▽゜*)o)))♡
私が学んだ教訓とは？
（私の場合です）
１にハイジャーマンの
読み書き文法
その後
スイスジャーマン習うべし！
ゆっくり学んだ分だけ
しっかり学んだこともあります
スイス人が知らないような
Dativの前置詞をメロディで覚えたりして
これはいつでも言えます
(自慢) ( • ̀ω•́ )✧ﾄﾞﾔｧ
♬
aus
ausser
bei
mit
seit
nach
von
zu
ワルツ 青き美しきドナウの
メロディに
この８個の前置詞が入っているので
歌いながら自然に覚えられます
↓↓↓
↓↓↓
私がなんとかここまで来れたのは
ドイツ語を習得して
スイス人と日本人の方々の役に立つような
仕事をしたいと言う目標があったこと
そして
その後に受けた
Interkulturelles Dolmetschen
異文化通訳のコースもそうですが
コースの仲間たちと
楽しく学べたのも大きかったと思います
やろうと思ったらいくつに
なっても出来るんだと
自分の経験を通して
少しでも
皆さんにもお伝え出来たら嬉しいです
でも２０年の遠回りは私だけでいいかも。（笑）
皆さん
何か新しく始めたいことや
やってみたいことありませんか？
よかったら
教えてくださいね。
今日も最後まで
読んでいただきありがとうございました。
皆さんにワクワクと幸せ
キラリ輝く未来を???
ラムサワー まさよ
↓ いいねの１票入れて頂けると励みになります。
（パソコン、スマホ、タブレットもオッケーです）
こちらにも１票入れて頂けると嬉しいです。
↓ ↓ ↓
Twitter始めました。
インスタグラムやってま〜す。
★ まさよのメルマガ等のご案内★
■ 意識療法士Ⓡまさよの施術メニューについて ■
